{"id":12315,"date":"2026-10-06T10:05:25","date_gmt":"2026-10-06T08:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/?page_id=12315"},"modified":"2026-10-06T11:57:28","modified_gmt":"2026-10-06T09:57:28","slug":"utrudnienia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/utrudnienia\/","title":{"rendered":"Utrudnienia \/ dojazd"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12315\" class=\"elementor elementor-12315\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b3effc e-con-full e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent\" data-id=\"2b3effc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\"><div class=\"elementor-element elementor-element-fd39a41 e-flex e-con-boxed pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-child\" data-id=\"fd39a41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8976a0b elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"8976a0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-8976a0b-2230\" class=\"pxl-heading\">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title  style-default highlight-default\" data-wow-delay=\"ms\">\n\n\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\tUtrudnienia \/ dojazd\t\n\t\t\t\t\n\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf5ea7 e-con-full e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent\" data-id=\"2bf5ea7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7727681 elementor-widget elementor-widget-pxl_marquee\" data-id=\"7727681\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_marquee.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"pxl-marquee pxl-marquee1 style-outline  pxl-overflow--hidden\" data-cursor-label=\"let\u2019s talk now\">\r\n        <div class=\"pxl-item--container\" data-wow-delay=\"ms\">\r\n            <div class=\"pxl-item--inner infinite ltr\">\r\n                                                        <div class=\"pxl-item--list main\">\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Run to the rhythm of the city!&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Run to the rhythm of the city!&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                                                                            <div class=\"pxl-item--list duplicate\">\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Run to the rhythm of the city!&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Run to the rhythm of the city!&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                                                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6f639c e-flex e-con-boxed pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent\" data-id=\"f6f639c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2295b22 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"2295b22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-2295b22-4162\" class=\"pxl-heading\">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"pxl-item--title  style-default highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\n\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\tUtrudnienia w ruchu i komunikacji \n\u2013 PKO Sopot P\u00f3\u0142maraton (25.10.2026)\t\n\t\t\t\t\n\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/h1>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-547337f elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"547337f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor d-flex\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p>\u00a0<\/p><p>W dniu wydarzenia (25.10.2026 r.) w Sopocie zostan\u0105 wprowadzone czasowe zmiany w organizacji ruchu drogowego oraz w funkcjonowaniu komunikacji miejskiej. Prosimy mieszka\u0144c\u00f3w, kierowc\u00f3w oraz pasa\u017cer\u00f3w o zapoznanie si\u0119 z poni\u017cszymi informacjami.<br \/><br \/><\/p><h4>Organizacja ruchu drogowego<strong><br \/><\/strong><\/h4><p>W rejonie trasy p\u00f3\u0142maratonu wyznaczone zosta\u0142y trzy sektory o ograniczonym ruchu oraz specjalne \u015bluzy wyjazdowe:<\/p><p><strong>Sektor 1 (godziny 8:00 \u2013 13:00)<\/strong><\/p><ul><li>Obj\u0119te ulice: \u0141okietka, Polna, Bitwy pod P\u0142owcami (odcinek od ul. Polnej do ul. Jelitkowskiej).<\/li><li>\u015aluzy wyjazdowe:<br \/>&#8211; \u015aluza 1: wyjazd z ulicy \u0141okietka przez parking przy Hipodromie.<br \/>&#8211; \u015aluza 2: wyjazd z ulicy Pogodnej przez ulic\u0119 Berka Joselewicza.<br \/>&#8211; \u015aluza 3: wyjazd z ulicy Bitwy pod P\u0142owcami \u2013 wy\u0142\u0105cznie w kierunku Gda\u0144ska.<\/li><\/ul><p><strong>Sektor 2 (godziny 9:00 \u2013 11:00)<\/strong><\/p><ul><li>Obj\u0119te ulice: Bitwy pod P\u0142owcami (odcinek od 3 Maja do Polnej), Na Wydmach, Grunwaldzka, Powsta\u0144c\u00f3w Warszawy.<\/li><li>Wyjazd: \u015bluzami z ulicy Parkowej (kt\u00f3ra w dniu zawod\u00f3w b\u0119dzie dwukierunkowa) przez ulic\u0119 Ksi\u0105\u017c\u0105t Pomorskich i Chopina.<\/li><\/ul><p><strong>Sektor 3 (godziny 9:00 \u2013 11:00)<\/strong><\/p><ul><li>Obj\u0119te ulice: Bitwy pod P\u0142owcami (odcinek od 3 Maja do Polnej), Na Wydmach, Grunwaldzka, Powsta\u0144c\u00f3w Warszawy.<\/li><li>Wyjazd: przez ulic\u0119 Winieckiego i Goyki do Alei Niepodleg\u0142o\u015bci.<br \/><br \/><\/li><\/ul><h4>Gdzie szuka\u0107 dodatkowych informacji o ruchu?<\/h4><p>Informacje o zmianach w organizacji ruchu przekazywane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c za po\u015brednictwem:<\/p><ol><li>Hoteli po\u0142o\u017conych przy trasie.<\/li><li>Lokalnych medi\u00f3w (Radio, Prasa, TV).<\/li><li>Medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych (miasta Sopot, organizatora oraz Partner\u00f3w medialnych).<\/li><\/ol><h4>Funkcjonowanie komunikacji miejskiej<\/h4><p>W dniu 25.10.2026 r. nast\u0105pi\u0105 zmiany w kursowaniu linii obs\u0142ugiwanych przez ZTM Gda\u0144sk oraz ZKM Gdynia.<\/p><p><strong>Zmiany w komunikacji ZTM Gda\u0144sk<\/strong><\/p><p>\u2022 <strong>Linia 117<\/strong>: Kursy zostan\u0105 skr\u00f3cone do przystanku Piastowska.<\/p><p>\u2022 <strong>Linia 143<\/strong>: Autobusy pojad\u0105 od przystanku Pozna\u0144ska 01 w stron\u0119 kra\u0144ca Sopot Sanatorium \u201eLe\u015bnik\u201d ulicami: Piastowsk\u0105 \u2013 Ch\u0142opsk\u0105 \u2013 Pomorsk\u0105 \u2013 Al. Grunwaldzk\u0105 \u2013 Al. Niepodleg\u0142o\u015bci \u2013 3 Maja \u2013 Ko\u015bciuszki, a od przystanku Sopot PKP wr\u00f3c\u0105 na sta\u0142\u0105 tras\u0119 przez ul. Marynarzy (powr\u00f3t w kierunku przeciwnym odb\u0119dzie si\u0119 tak\u0105 sam\u0105 tras\u0105).<\/p><p><strong>Zmiany w komunikacji ZKM Gdynia<\/strong><\/p><p>\u2022 <strong>Linia 31<\/strong>: Zamiast do Ergo Areny pojad\u0105 dalej Alej\u0105 Niepodleg\u0142o\u015bci do p\u0119tli Kasztanowa.<\/p><p>\u2022 <strong>Linia 177<\/strong>: Nie zjedzie na Dolny Sopot \u2013 jad\u0105c w stron\u0119 Gdyni z ulicy 3 Maja skr\u0119ci w Ko\u015bciuszki i Podjazd, a nast\u0119pnie pojedzie do Kamiennego Potoku przez Alej\u0119 Niepodleg\u0142o\u015bci.<\/p><p>\u2022 <strong>Linia 185<\/strong>: Ominie ul. Bitwy Pod P\u0142owcami oraz ul. Grunwaldzk\u0105 i pojedzie tras\u0105 przez ul. W\u0142adys\u0142awa IV i Ko\u015bciuszki.<\/p><p>\u2022 <strong>Linia 187<\/strong>: Zamiast w Dolny Sopot, z ulicy Ko\u015bciuszki skr\u0119ci w Alej\u0119 Niepodleg\u0142o\u015bci do p\u0119tli na ul. Reja.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-f3fbe72 e-flex e-con-boxed pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent\" data-id=\"f3fbe72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"sztafeta\">\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8a822d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8a822d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMzIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc29wb3Rwb2xtYXJhdG9uLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMTBcL1NPUE9ULXRyYXNhLWJpZWd1LWktZHJvZ2ktcHJ6ZWphemR1Mi5wbmcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2480\" height=\"1754\" src=\"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12332\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2.png 2480w, https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2-300x212.png 300w, https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2-1024x724.png 1024w, https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2-768x543.png 768w, https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2-1536x1086.png 1536w, https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2-2048x1448.png 2048w, https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2-18x12.png 18w, https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SOPOT-trasa-biegu-i-drogi-przejazdu2-1004x710.png 1004w\" sizes=\"(max-width: 2480px) 100vw, 2480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d3b42e1 e-flex e-con-boxed pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent\" data-id=\"1d3b42e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720a38a6 e-con-full pxl-section-fix-trigger e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-bg-color-none e-con e-child\" data-id=\"720a38a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e3442bf elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"4e3442bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-4e3442bf-7804\" class=\"pxl-heading\">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"pxl-item--title  style-default highlight-default pxl-split-text split-in-right\" data-wow-delay=\"300ms\">\n\n\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\tTime to go\t\n\t\t\t\t\n\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/h1>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76b8b2a4 ee-heading--solid elementor-widget elementor-widget-heading-extended\" data-id=\"76b8b2a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading-extended.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<h5 class=\"ee-heading elementor-size-default\" data-title=\"25.10.2026, godzina 9:30\"><span class=\"ee-heading__text\">\n\t\t\tOctober 25, 2026, 9:00 AM\t\t<\/span><\/h5>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72239c3 elementor-countdown--label-block elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-12074 elementor-widget-countdown\" data-id=\"72239c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"countdown.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-countdown-wrapper\" data-date=\"1792917000\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-days\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\">Days<\/span><\/div><div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-hours\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\">God.<\/span><\/div><div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-minutes\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\">Min.<\/span><\/div><div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-seconds\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\">Knot.<\/span><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42829c04 e-con-full pxl-section-fix-trigger e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-bg-color-none e-con e-child\" data-id=\"42829c04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-102aa29b elementor-widget elementor-widget-pxl_button\" data-id=\"102aa29b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"pxl-pxl_button-102aa29b-3224\" class=\"pxl-button\" data-wow-delay=\"ms\">\r\n    <a href=\"https:\/\/zapisy.sts-timing.pl\/SopotPolmaraton\/\" class=\"btn pxl-atc-link pxl-icon-active btn-block-inline  btn-default pxl-icon--left\" data-anchor=\"https:\/\/zapisy.sts-timing.pl\/SopotPolmaraton\/\">\r\n                <span class=\"pxl--btn-text\" data-text=\"Zapisz si\u0119\">\r\n            Sign up        <\/span>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utrudnienia \/ dojazd Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp; Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp; Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp; Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp; Utrudnienia w ruchu i komunikacji \u2013 PKO Sopot P\u00f3\u0142maraton (25.10.2026) \u00a0 W dniu wydarzenia (25.10.2026 r.) w Sopocie zostan\u0105 wprowadzone czasowe zmiany w organizacji ruchu drogowego oraz w funkcjonowaniu komunikacji miejskiej. Prosimy mieszka\u0144c\u00f3w, kierowc\u00f3w oraz pasa\u017cer\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[74],"class_list":["post-12315","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12315"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12341,"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12315\/revisions\/12341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=12315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}