{"id":11962,"date":"2026-09-02T20:20:20","date_gmt":"2026-09-02T18:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/?page_id=11962"},"modified":"2026-09-02T20:22:08","modified_gmt":"2026-09-02T18:22:08","slug":"run-be-ready-treningi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/run-be-ready-treningi\/","title":{"rendered":"Run, Be Ready \u2013 training plan"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11962\" class=\"elementor elementor-11962\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a03d2e8 e-con-full e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent \" data-id=\"7a03d2e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\"><div class=\"elementor-element elementor-element-494111fd e-flex e-con-boxed pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-child \" data-id=\"494111fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39c71125 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"39c71125\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-39c71125-9482\" class=\"pxl-heading \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title  style-default highlight-default \" data-wow-delay=\"ms\">\n\n\t\t<span class=\"pxl-heading--text \">\n\n\t\t\t\t\t\t\tRun, Be Ready &#8211; plan trening\u00f3w\t\n\t\t\t\t\n\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f4f9867 e-con-full e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent \" data-id=\"2f4f9867\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df3645f elementor-widget elementor-widget-pxl_marquee\" data-id=\"3df3645f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_marquee.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"pxl-marquee pxl-marquee1 style-outline  pxl-overflow--hidden\" data-cursor-label=\"let\u2019s talk now\">\r\n        <div class=\"pxl-item--container \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n            <div class=\"pxl-item--inner infinite ltr \">\r\n                                                        <div class=\"pxl-item--list main\">\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                                                                            <div class=\"pxl-item--list duplicate\">\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                                                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1723182b e-flex e-con-boxed pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent \" data-id=\"1723182b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57a57624 e-con-full e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-child \" data-id=\"57a57624\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2952fc87 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"2952fc87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-2952fc87-9793\" class=\"pxl-heading \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title  style-default highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\n\t\t<span class=\"pxl-heading--text \">\n\n\t\t\t\t\t\t\tPlan z 2 treningami w tygodniu\t\n\t\t\t\t\n\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e32449 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"65e32449\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-65e32449-9409\" class=\"pxl-heading \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title  style-default highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\n\t\t<span class=\"pxl-heading--text \">\n\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00f3j pierwszy p\u00f3\u0142maraton&#8221; z marszobiegami\t\n\t\t\t\t\n\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41df0e4b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"41df0e4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- Kontener dla Desktop \/ Tablet -->\r\n<div class=\"responsive-table-wrapper\">\r\n  <table class=\"custom-styled-table training-plan-table\">\r\n    <thead>\r\n      <tr>\r\n        <th class=\"col-week\">Tydzie\u0144<\/th>\r\n        <th>\u015aroda (Trening 1)<\/th>\r\n        <th>Niedziela (Trening 2)<\/th>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/thead>\r\n    <tbody>\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>31.08.2026<br>\u2013 06.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>32 min marszobiegu: 4 \u00d7 (5 min spokojnego biegu \/ 3 min marszu)<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>10 min spokojnego biegu + \u0107wiczenia sprawno\u015bciowe<\/li>\r\n            <li>6 \u00d7 (1 min biegu w II zakresie [85%] \/ 1.5 min marszu)<\/li>\r\n            <li>5 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>07.09.2026<br>\u2013 13.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>40 min marszobiegu: 4 \u00d7 (6 min spokojnego biegu \/ 4 min marszu)<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>10 min spokojnego biegu + \u0107wiczenia sprawno\u015bciowe<\/li>\r\n            <li>6 \u00d7 (1.5 min biegu w II zakresie [85%] \/ 1.5 min marszu)<\/li>\r\n            <li>5 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>14.09.2026<br>\u2013 20.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>45 min marszobiegu: 5 \u00d7 (6 min spokojnego biegu \/ 3 min marszu)<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>10 min spokojnego biegu + \u0107wiczenia sprawno\u015bciowe<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (2 min biegu w II zakresie [85%] \/ 1.5 min marszu)<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (1 min biegu na 85\u201390% \/ 2 min marszu)<\/li>\r\n            <li>5 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>21.09.2026<br>\u2013 27.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>45 min marszobiegu: 4 \u00d7 (7 min spokojnego biegu \/ 2 min marszu)<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>10 min spokojnego biegu + \u0107wiczenia sprawno\u015bciowe<\/li>\r\n            <li>6 \u00d7 (2 min biegu w II zakresie [85%] \/ 2 min marszu)<\/li>\r\n            <li>5 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>28.09.2026<br>\u2013 04.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50 min marszobiegu: 5 \u00d7 (8.5 min spokojnego biegu \/ 1.5 min marszu)<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>15 min spokojnego biegu + \u0107wiczenia sprawno\u015bciowe<\/li>\r\n            <li>4 \u00d7 (3 min biegu w II zakresie [85%] \/ 2 min marszu)<\/li>\r\n            <li>5\u201310 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>05.10.2026<br>\u2013 11.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>55 min marszobiegu: 5 \u00d7 (10 min spokojnego biegu \/ 1 min marszu)<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>15 min spokojnego biegu + \u0107wiczenia sprawno\u015bciowe<\/li>\r\n            <li>2 \u00d7 (3 min biegu w II zakresie [85%] \/ 2 min marszu)<\/li>\r\n            <li>2 \u00d7 (2 min biegu w II zakresie [90%] \/ 2 min marszu)<\/li>\r\n            <li>2 \u00d7 (1 min biegu w tempie 2 min lub szybciej \/ 2 min marszu)<\/li>\r\n            <li>5\u201310 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>12.10.2026<br>\u2013 18.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>60 min marszobiegu: 4 \u00d7 (12 min spokojnego biegu \/ 3 min marszu)<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>10 min spokojnego biegu + \u0107wiczenia sprawno\u015bciowe<\/li>\r\n            <li>12 \u00d7 (1 min biegu w II zakresie [90%] \/ 1.5 min marszu)<\/li>\r\n            <li>5 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr class=\"race-week\">\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>19.10.2026<br>\u2013 25.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>20 min spokojnego biegu + \u0107wiczenia sprawno\u015bciowe<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td class=\"race-day\">\r\n          <strong>\ud83c\udfc6 Sopot P\u00f3\u0142maraton<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/tbody>\r\n  <\/table>\r\n  <p class=\"table-note\">* W pozosta\u0142e dni tygodnia (poniedzia\u0142ek, wtorek, czwartek, pi\u0105tek, sobota): <strong>Wolne<\/strong> \/ regeneracja.<br>\r\n    Nie wiesz, co oznaczaj\u0105 poszczeg\u00f3lne zakresy? Sprawd\u017a <a href=\"#slowniczek-pojec\" class=\"glossary-anchor-link\">S\u0142owniczek poj\u0119\u0107<\/a>.\r\n  <\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Kontener dla wersji Mobile (< 768px) -->\r\n<div class=\"mobile-table-fallback\">\r\n  <div class=\"mobile-table-card\">\r\n    <div class=\"mobile-card-icon\">\ud83d\udcc4<\/div>\r\n    <h3>Plan treningowy: Sopot P\u00f3\u0142maraton<\/h3>\r\n    <p>Ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107 rozpiski, plan jest najwygodniejszy do przegl\u0105dania na wi\u0119kszym ekranie lub w formacie PDF.<\/p>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RUN-BE-READY-plan-treningowy-2-tyg-SopotPolmaraton-2026.pdf\" class=\"btn-download-pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n      Pobierz plan treningowy (PDF)\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bda6128 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"bda6128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-bda6128-4390\" class=\"pxl-heading \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title  style-default highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\n\t\t<span class=\"pxl-heading--text \">\n\n\t\t\t\t\t\t\tPlan z 3 treningami w tygodniu\t\n\t\t\t\t\n\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c36c69b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6c36c69b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- Kontener dla Desktop \/ Tablet -->\r\n<div class=\"responsive-table-wrapper\">\r\n  <table class=\"custom-styled-table training-plan-table\">\r\n    <thead>\r\n      <tr>\r\n        <th class=\"col-week\">Tydzie\u0144<\/th>\r\n        <th>\u015aroda (Trening 1)<\/th>\r\n        <th>Pi\u0105tek (Trening 2)<\/th>\r\n        <th>Niedziela (Trening 3)<\/th>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/thead>\r\n    <tbody>\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>31.08.2026<br>\u2013 06.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>12 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie \u2212 5 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>45\u201350 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>75 min biegu z delikatn\u0105 progresj\u0105:<br>zaczynamy spokojnie i przyspieszamy o ok. 3\u20135 s\/km<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>07.09.2026<br>\u2013 13.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>8 \u00d7 (1.5 min \/ 1.5 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie \u2212 5 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>45\u201350 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>75 min biegu, a w tym:<br>5 \u00d7 (4 min \/ 2 min spokojnego truchtu) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 10 s\/km<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>14.09.2026<br>\u2013 20.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>4 \u00d7 (2 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie<\/li>\r\n            <li>4 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie \u2212 10 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>80\u201390 min biegu, a w tym:<br>3 \u00d7 (5 min \/ 2 min spokojnego truchtu) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 15 s\/km<br>2 \u00d7 (4 min \/ 2 min spokojnego truchtu) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 10 s\/km<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>21.09.2026<br>\u2013 27.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (3 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie + 5\u201310 s\/km<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (2 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie \u2212 10 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>80\u201390 min biegu, a w tym:<br>5 \u00d7 (5 min \/ 2 min spokojnego truchtu) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 15 s\/km<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>28.09.2026<br>\u2013 04.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (3 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie + 5\u201310 s\/km<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (2 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>80\u201390 min biegu, a w tym:<br>4 \u00d7 (6 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 15 s\/km<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>05.10.2026<br>\u2013 11.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (4 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie + 5\u201310 s\/km<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (2 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>80\u201390 min biegu, a w tym:<br>2 \u00d7 (8 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 20 s\/km<br>2 \u00d7 (6 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 15 s\/km<br>2 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 na 90% mo\u017cliwo\u015bci<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>12.10.2026<br>\u2013 18.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>2 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 na 90% mo\u017cliwo\u015bci<\/li>\r\n            <li>4 \u00d7 (4 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie + 5\u201310 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 na 90% mo\u017cliwo\u015bci<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>75 min biegu zmiennego:<br>(10 min bardzo spokojnego biegu \/ 5 min w tempie o 30 s\/km szybciej)<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr class=\"race-week\">\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>19.10.2026<br>\u2013 25.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>6 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie \u2212 5 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>Rozruch:<br>20 min spokojnego biegu + sprawno\u015b\u0107 i 4 rytmy<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td class=\"race-day\">\r\n          <strong>\ud83c\udfc6 Sopot P\u00f3\u0142maraton<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/tbody>\r\n  <\/table>\r\n  <p class=\"table-note\">* W pozosta\u0142e dni tygodnia (poniedzia\u0142ek, wtorek, czwartek, sobota): <strong>Wolne<\/strong> \/ regeneracja.<br>\r\n    Nie wiesz, co oznaczaj\u0105 poszczeg\u00f3lne zakresy? Sprawd\u017a <a href=\"#slowniczek-pojec\" class=\"glossary-anchor-link\">S\u0142owniczek poj\u0119\u0107<\/a>.\r\n  <\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Kontener dla wersji Mobile (< 768px) -->\r\n<div class=\"mobile-table-fallback\">\r\n  <div class=\"mobile-table-card\">\r\n    <div class=\"mobile-card-icon\">\ud83d\udcc4<\/div>\r\n    <h3>Plan treningowy: Sopot P\u00f3\u0142maraton (3 treningi)<\/h3>\r\n    <p>Ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107 rozpiski, plan jest zoptymalizowany do przegl\u0105dania na wi\u0119kszych ekranach lub w formacie PDF.<\/p>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RUN-BE-READY-plan-treningowy-3-tyg-SopotPolmaraton-2026.pdf\" class=\"btn-download-pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n      Pobierz plan treningowy (PDF)\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-565932b9 e-flex e-con-boxed pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent \" data-id=\"565932b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eb2d852 e-con-full pxl-section-fix-trigger e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-bg-color-none e-con e-child \" data-id=\"5eb2d852\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b7600f0 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"7b7600f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-7b7600f0-3780\" class=\"pxl-heading \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"pxl-item--title  style-default highlight-default pxl-split-text split-in-right\" data-wow-delay=\"300ms\">\n\n\t\t<span class=\"pxl-heading--text \">\n\n\t\t\t\t\t\t\tCzas do startu\t\n\t\t\t\t\n\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/h1>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7718ca ee-heading--solid elementor-widget elementor-widget-heading-extended\" data-id=\"d7718ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading-extended.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<h5 class=\"ee-heading elementor-size-default\" data-title=\"25.10.2026, godzina 9:00\"><span class=\"ee-heading__text\">\n\t\t\t25.10.2026, godzina 9:00\t\t<\/span><\/h5>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1069d89f elementor-countdown--label-block elementor-widget elementor-widget-countdown\" data-id=\"1069d89f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"countdown.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-countdown-wrapper\" data-date=\"1792915200\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-days\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\">Dni<\/span><\/div><div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-hours\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\">God.<\/span><\/div><div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-minutes\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\">Min.<\/span><\/div><div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-seconds\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\">Sek.<\/span><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e550300 e-con-full pxl-section-fix-trigger e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-bg-color-none e-con e-child \" data-id=\"6e550300\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-486443dc elementor-widget elementor-widget-pxl_button\" data-id=\"486443dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"pxl-pxl_button-486443dc-7508\" class=\"pxl-button \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n    <a href=\"https:\/\/zapisy.sts-timing.pl\/SopotPolmaraton\/\" class=\"btn pxl-atc-link pxl-icon-active btn-block-inline  btn-default pxl-icon--left\" data-anchor=\"https:\/\/zapisy.sts-timing.pl\/SopotPolmaraton\/\">\r\n                <span class=\"pxl--btn-text\" data-text=\"Zapisz si\u0119\">\r\n            Zapisz si\u0119        <\/span>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48fb6507 e-flex e-con-boxed pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent \" data-id=\"48fb6507\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1813dda5 e-con-full e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-child \" data-id=\"1813dda5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-260376c0 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"260376c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-260376c0-5171\" class=\"pxl-heading \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title  style-default highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\n\t\t<span class=\"pxl-heading--text \">\n\n\t\t\t\t\t\t\tPlan z 4 treningami w tygodniu\t\n\t\t\t\t\n\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e3b4564 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2e3b4564\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- Kontener dla Desktop \/ Tablet -->\r\n<div class=\"responsive-table-wrapper\">\r\n  <table class=\"custom-styled-table training-plan-table\">\r\n    <thead>\r\n      <tr>\r\n        <th class=\"col-week\">Tydzie\u0144<\/th>\r\n        <th>Wtorek (Trening 1)<\/th>\r\n        <th>\u015aroda (Trening 2)<\/th>\r\n        <th>Pi\u0105tek (Trening 3)<\/th>\r\n        <th>Niedziela (Trening 4)<\/th>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/thead>\r\n    <tbody>\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>31.08.2026<br>\u2013 06.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>12 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie \u2212 5 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>45\u201350 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>75 min biegu z delikatn\u0105 progresj\u0105:<br>zaczynamy spokojnie i przyspieszamy o ok. 3\u20135 s\/km<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>07.09.2026<br>\u2013 13.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>8 \u00d7 (1.5 min \/ 1.5 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie \u2212 5 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>45\u201350 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>75 min biegu, a w tym:<br>5 \u00d7 (4 min \/ 2 min spokojnego truchtu) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 10 s\/km<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>14.09.2026<br>\u2013 20.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>60\u201375 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>4 \u00d7 (2 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie<\/li>\r\n            <li>4 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie \u2212 10 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>80\u201390 min biegu, a w tym:<br>3 \u00d7 (5 min \/ 2 min spokojnego truchtu) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 15 s\/km<br>2 \u00d7 (4 min \/ 2 min spokojnego truchtu) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 10 s\/km<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>21.09.2026<br>\u2013 27.09.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>60\u201375 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (3 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie + 5\u201310 s\/km<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (2 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie \u2212 10 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>80\u201390 min biegu, a w tym:<br>5 \u00d7 (5 min \/ 2 min spokojnego truchtu) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 15 s\/km<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>28.09.2026<br>\u2013 04.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>60\u201375 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (3 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie + 5\u201310 s\/km<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (2 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>80\u201390 min biegu, a w tym:<br>4 \u00d7 (6 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 15 s\/km<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>05.10.2026<br>\u2013 11.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>60\u201375 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (4 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie + 5\u201310 s\/km<\/li>\r\n            <li>3 \u00d7 (2 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>80\u201390 min biegu, a w tym:<br>2 \u00d7 (8 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 20 s\/km<br>2 \u00d7 (6 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142maraton + 15 s\/km<br>2 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 na 90% mo\u017cliwo\u015bci<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr>\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>12.10.2026<br>\u2013 18.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>60\u201375 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>2 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 na 90% mo\u017cliwo\u015bci<\/li>\r\n            <li>4 \u00d7 (4 min \/ 2 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie + 5\u201310 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 na 90% mo\u017cliwo\u015bci<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>50\u201360 min spokojnego biegu<\/li>\r\n            <li>sprawno\u015b\u0107 + 6 rytm\u00f3w<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>75 min biegu zmiennego:<br>(10 min bardzo spokojnego biegu \/ 5 min w tempie o 30 s\/km szybciej)<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n\r\n      <tr class=\"race-week\">\r\n        <td class=\"col-week\">\r\n          <strong>19.10.2026<br>\u2013 25.10.2026<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>40 min spokojnego biegu<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>3 km spokojnie + sprawno\u015b\u0107 i 3 rytmy<\/li>\r\n            <li>6 \u00d7 (1 min \/ 1 min spokojnie) \u2013 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie \u2212 5 s\/km<\/li>\r\n            <li>2 km sch\u0142odzenia<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td>\r\n          <ul class=\"workout-steps\">\r\n            <li>Rozruch:<br>20 min spokojnego biegu + sprawno\u015b\u0107 i 4 rytmy<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n        <\/td>\r\n        <td class=\"race-day\">\r\n          <strong>\ud83c\udfc6 Sopot P\u00f3\u0142maraton<\/strong>\r\n        <\/td>\r\n      <\/tr>\r\n    <\/tbody>\r\n  <\/table>\r\n  <p class=\"table-note\">\r\n    * W pozosta\u0142e dni tygodnia (poniedzia\u0142ek, czwartek, sobota): <strong>Wolne<\/strong> \/ regeneracja.<br>\r\n    Nie wiesz, co oznaczaj\u0105 poszczeg\u00f3lne zakresy? Sprawd\u017a <a href=\"#slowniczek-pojec\" class=\"glossary-anchor-link\">S\u0142owniczek poj\u0119\u0107<\/a>.\r\n  <\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Kontener dla wersji Mobile (< 768px) -->\r\n<div class=\"mobile-table-fallback\">\r\n  <div class=\"mobile-table-card\">\r\n    <div class=\"mobile-card-icon\">\ud83d\udcc4<\/div>\r\n    <h3>Plan treningowy: Sopot P\u00f3\u0142maraton (4 treningi)<\/h3>\r\n    <p>Ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107 rozpiski, plan jest zoptymalizowany do przegl\u0105dania na wi\u0119kszych ekranach lub w formacie PDF.<\/p>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RUN-BE-READY-plan-treningowy-4-tyg-SopotPolmaraton-2026.pdf\" class=\"btn-download-pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n      Pobierz plan treningowy (PDF)\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-516fb5de elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"516fb5de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- Niewidoczny punkt odniesienia dla scrolla -->\r\n<span id=\"slowniczek-pojec\" class=\"anchor-offset\"><\/span>\r\n\r\n<section class=\"training-glossary-section\">\r\n  <div class=\"glossary-header\">\r\n    <h3>S\u0142owniczek poj\u0119\u0107 treningowych<\/h3>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n  <div class=\"glossary-grid\">\r\n    <!-- Rytmy -->\r\n    <div class=\"glossary-card\">\r\n      <h4>Rytmy<\/h4>\r\n      <p>Odcinek 100-metrowy biegany szybko, ale z zapasem \u2014 na <strong>90% swoich mo\u017cliwo\u015bci<\/strong>. Pami\u0119taj: to <em>nie jest<\/em> sprint!<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Sprawno\u015b\u0107 -->\r\n    <div class=\"glossary-card\">\r\n      <h4>Sprawno\u015b\u0107<\/h4>\r\n      <p>Wykonywana, aby dogrza\u0107 organizm i zmniejszy\u0107 ryzyko kontuzji. To \u0107wiczenia og\u00f3lnorozwojowe (\u201eszkolne\u201d) przygotowuj\u0105ce do cz\u0119\u015bci g\u0142\u00f3wnej:<\/p>\r\n      <ol class=\"glossary-numbered-list\">\r\n        <li>Kr\u0105\u017cenia ramion w prz\u00f3d<\/li>\r\n        <li>Kr\u0105\u017cenia ramion w ty\u0142<\/li>\r\n        <li>Pajacyki bokiem<\/li>\r\n        <li>Przeplatanka<\/li>\r\n        <li>Skip A<\/li>\r\n        <li>Skip C<\/li>\r\n        <li>Jedna noga skip A, druga noga skip C<\/li>\r\n        <li>W marszu: przyci\u0105ganie na przemian nogi do klatki piersiowej<\/li>\r\n        <li>W marszu: przyci\u0105ganie na przemian nogi do po\u015bladka<\/li>\r\n      <\/ol>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Strefy \/ Zakresy biegu -->\r\n    <div class=\"glossary-card\">\r\n      <h4>Zakresy i intensywno\u015b\u0107 biegowa<\/h4>\r\n      <div class=\"zone-item\">\r\n        <span class=\"zone-badge zone-bc1\">Bieg spokojny \/ BC-1<\/span>\r\n        <p>Spokojne, niewymagaj\u0105ce tempo umo\u017cliwiaj\u0105ce swobodn\u0105 rozmow\u0119 bez \u0142apania zadyszki.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"zone-item\">\r\n        <span class=\"zone-badge zone-bc2\">Bieg ci\u0105g\u0142y \/ II zakres \/ BC-2<\/span>\r\n        <p>Umiarkowana intensywno\u015b\u0107. Rozmowa jest utrudniona i z przerwami na oddech. Wci\u0105\u017c masz zapas si\u0142, ale to wyra\u017any bodziec treningowy \u2014 nie jest to regeneracja.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"zone-item\">\r\n        <span class=\"zone-badge zone-bc3\">III zakres \/ BC-3<\/span>\r\n        <p>Strefa przemian beztlenowych. Intensywno\u015b\u0107 uniemo\u017cliwia swobodn\u0105 mow\u0119 (co najwy\u017cej pojedyncze s\u0142owa wykrztuszone z ci\u0119\u017ckim oddechem).<\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- Jak obliczy\u0107 tempo (Callout Box) -->\r\n    <div class=\"glossary-card tempo-calc-card\">\r\n      <div class=\"tempo-calc-header\">\r\n        <span class=\"calc-icon\">\u23f1\ufe0f<\/span>\r\n        <h4>Jak obliczy\u0107 tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie?<\/h4>\r\n      <\/div>\r\n      <p>Tempo mo\u017cna oszacowa\u0107 na podstawie ostatniego startu lub sprawdzianu na <strong>10 km<\/strong>, dodaj\u0105c <strong>ok. 15 s\/km<\/strong>.<\/p>\r\n      <div class=\"example-box\">\r\n        <strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><br>\r\n        Czas <strong>50 min na 10 km<\/strong> daje tempo <strong>5:00 min\/km<\/strong>.<br>\r\n        Szacowane tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie: <strong>5:15 min\/km<\/strong>.<br>\r\n        <em>Tempo p\u00f3\u0142marato\u0144skie + 15 s\/km = <strong>5:30 min\/km<\/strong><\/em>.\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a276573 e-con-full elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile e-flex pxl-section-overflow-visible pxl-column-none pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none e-con e-parent \" data-id=\"2a276573\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d4e4ff elementor-widget elementor-widget-pxl_marquee\" data-id=\"27d4e4ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_marquee.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"pxl-marquee pxl-marquee1 style-outline  pxl-overflow--hidden\" data-cursor-label=\"let\u2019s talk now\">\r\n        <div class=\"pxl-item--container \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n            <div class=\"pxl-item--inner infinite rtl \">\r\n                                                        <div class=\"pxl-item--list main\">\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Oddychasz g\u0142\u0119biej. Biegniesz dalej. \u017byjesz pe\u0142niej.&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Oddychasz g\u0142\u0119biej. Biegniesz dalej. \u017byjesz pe\u0142niej.&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                                                                            <div class=\"pxl-item--list duplicate\">\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Oddychasz g\u0142\u0119biej. Biegniesz dalej. \u017byjesz pe\u0142niej.&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"pxl-item--single\">\r\n                                <div class=\"pxl-single--inner\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--text\">Oddychasz g\u0142\u0119biej. Biegniesz dalej. \u017byjesz pe\u0142niej.&nbsp;&nbsp;<\/div>                                <\/div>\r\n                                <a href=\"#\" class=\"pxl-item--link\"><\/a>\r\n                            <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                                                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Run, Be Ready &#8211; plan trening\u00f3w Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp; Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp; Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp; Biegnij w rytmie miasta!&nbsp;&nbsp; Plan z 2 treningami w tygodniu M\u00f3j pierwszy p\u00f3\u0142maraton&#8221; z marszobiegami Tydzie\u0144 \u015aroda (Trening 1) Niedziela (Trening 2) 31.08.2026\u2013 06.09.2026 32 min marszobiegu: 4 \u00d7 (5 min spokojnego biegu \/ 3 min marszu) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[74],"class_list":["post-11962","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11962"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11969,"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11962\/revisions\/11969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sopotpolmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=11962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}